~ The Pantsu presents ~
Fixing subtitle typeset of original source to get 100% [HorribleSubs] look and feel.
Remux based on [Erai-raws] and [SubsPlease] releases.
If additional subtitles are available, they will be kept. [SubsPlease] is usually not including them.
Nyaa-support is lame thats why I am here now. The old releases can be found there.
At the moment including some QC:
- Fixing timing of signs (frame transitions).
- Fixing sign positioning.
- Fixing subtitle timing overlapping.
- Fixing honorifics if italic style is used.
Main Font: Open Sans Semibold
> PlayResX: 1920
> PlayResY: 1080
> Style: Default,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.8,0,2,20,20,63,1